La Historia de la Moo Duk Kwan
En el año 1945 Japón es expulsado de Corea, es el principio de la recuperación de la cultura de Corea. En ese mismo año el Gran Maestro Hwang kee funda la escuela de artes marciales Moo Duk Kwan en Seúl, Corea. El Gran Maestro estudio artes marciales en Manchuria residiendo en esa zona de China durante gran parte de la ocupación. Se convirtió en discípulo del Gran Maestro Kuk In Yang del estilo Tang Soo (mano de china).
En el año 1957 es encontrado por el profesor NA en la biblioteca nacional de Corea el libro de arte marciales Moo Yei Dobo Tong Ji (el libro de los dibujos o pinturas marciales), esta recopilación de 5 libros de diferentes estilos de combate de 300 años de antigüedad re descubre el nombre del arte marcial mas antiguo de la península "Soo Bahk". El libro fue llevado inmediatamente a uno de los Maestros mas reconocidos de Corea y líder de la escuela mas importante en ese tiempo, la Moo Duk Kwan, cuando el Gran maestro Hwang Kee comenzo la traducción e interpretación del documento historico de artes marciales se dio cuenta que habia descubierto la forma de identificar a su arte con la cultura marcial mas pura de corea. pronto comenzó a estudiar sus técnicas e introducirlas al sistema Tang Soo Do Moo Duk Kwan que el había fundado, en el año 1960 su trabajo es terminado y crea la Asociación Coreana de Soo Bahk Do.
Esto convirtió al Soo Bahk Do Moo Duk Kwan en un arte marcial con una fuerte identidad, conocido también con el nombre Tang Soo Do, basa sus estructuras en la filosofía oriental del DO (Tao) como camino de auto conocimiento y superación personal, sus técnicas no conocen limitaciones, su influencia Coreana, China y Okinawense lo hacen un arte único.
En el año 1957 es encontrado por el profesor NA en la biblioteca nacional de Corea el libro de arte marciales Moo Yei Dobo Tong Ji (el libro de los dibujos o pinturas marciales), esta recopilación de 5 libros de diferentes estilos de combate de 300 años de antigüedad re descubre el nombre del arte marcial mas antiguo de la península "Soo Bahk". El libro fue llevado inmediatamente a uno de los Maestros mas reconocidos de Corea y líder de la escuela mas importante en ese tiempo, la Moo Duk Kwan, cuando el Gran maestro Hwang Kee comenzo la traducción e interpretación del documento historico de artes marciales se dio cuenta que habia descubierto la forma de identificar a su arte con la cultura marcial mas pura de corea. pronto comenzó a estudiar sus técnicas e introducirlas al sistema Tang Soo Do Moo Duk Kwan que el había fundado, en el año 1960 su trabajo es terminado y crea la Asociación Coreana de Soo Bahk Do.
Esto convirtió al Soo Bahk Do Moo Duk Kwan en un arte marcial con una fuerte identidad, conocido también con el nombre Tang Soo Do, basa sus estructuras en la filosofía oriental del DO (Tao) como camino de auto conocimiento y superación personal, sus técnicas no conocen limitaciones, su influencia Coreana, China y Okinawense lo hacen un arte único.
Significado de Soo Bahk Do - Moo Duk Kwan
 | Soo | Mano/Puño | Según su traducción literal "Soo Bahk Do Moo Duk Kwan" es el Método del Golpe de Mano de la Escuela de la Virtud Marcial. Pero para entender más interiormente o profundamente su significado, debemos prestar atención en su parte filosófica de la siguiente manera: Soo:
El hombre en cuanto ser humano;
Bahk :
La maestría o perfeccionamiento;
Do:
El método, vía o camino;
Moo:
El aspecto marcial, pero en cuanto disciplina que tiende a evitar o no generar conflictos, su representación es una mano deteniendo una espada, por lo tanto su significado interior es el de la no lucha la no violencia, ni externa ni interna;
Duk:
Es la virtud que nos permitirá mantenernos en armonía con el Universo y a través de ello poder hacer realidad el Mu y
Kwan:
Es la escuela o la fuente de conocimientos.
|
 | Bahk | Golpe | |
 | Do | Método/Camino | |
 | Moo | Marcial | |
 | Duk | Virtud | |
 | Kwan | Escuela |
Por lo tanto si queremos traducir en forma completa el significado de SOO BAHK DO - MOO DUK KWAN , debemos decir que es:
"La fuente de conocimientos que nos permite adquirir la virtud de armonizarnos con todo lo creado y su energía para poder detener y evitar los conflictos internos y externos con el objetivo final de ayudar a conseguir la paz sobre la Tierra. El método por el cual se consigue esto, es la vía o camino de maestría o habilidad del hombre en cuanto a su calidad de ser humano."
La Moo Duk Kwan (escuela de la virtud marcial) es una escuela de artes marciales fundada por el Gran Maestro Hwang Kee en el año 1945 en Seúl - Corea. Esta organización se convirtió en símbolo de las artes marciales coreanas tradicionales. En sus inicios su fundador uso los nombres Wha Soo Do y Tang Soo Do - Moo Duk Kwan para difundir su arte (Wha Soo Do : "el camino de la mano floreciente" ; este nombre era en honor a los Wha Ran Dan, antigua elite de guerreros coreanos) - Tang Soo Do "el camino de la mano China" era el nombre genérico para denominar a las artes marciales en Corea). En el año 1957 entra en contacto con un libro muy antiguo de artes marciales coreanas "Moo Yei Do Dobo Tong Ji - 2.700 años de antigüedad aprox."en el cual figura el nombre Soo Bahk Ki (la técnica del golpe de la mano) como referente de las artes marciales coreanas mas antiguas. El Gran maestro Hwang Kee decide conectar a su escuela Moo Duk Kwan con la mas profunda tradición marcial y renombra a su arte como Soo Bahk Do - Moo Duk Kwan. En el año 1960 organiza la Korean Soo Bahk Do Association y en el año 1995 en el 50º Aniversario de la escuela, celebrado en Seúl - Corea, todos los estudiantes leales a la Moo Duk Kwan y al Gran maestro Hwang Kee unifican sus escuelas bajo el nombre: Soo Bahk Do - Moo Duk Kwan (hasta ese entonces muchos instructores en todo el mundo seguían usando el nombre Tang Soo Do por ser muy reconocido, aun hoy en dia las federaciones oficiales de la Moo Duk Kwan de Hwang Kee se nombran "Soo Bahk Do (Tang Soo Do) - Moo Duk Kwan.
Hoy en día hay muchas Artes Marciales que usan el nombre Tang Soo Do e incluso Moo Duk Kwan, muchos de estos artes tienen como origen la escuela del Gran Maestro Hwang Kee, otros solo usan el nombre por el reconocimiento de este sin haber tenido nunca oportunidad de estudiar este arte. Pero todos de alguna forma honran la memoria del Gran Maestro Hwang Kee reconociendo su aporte invalorable al mundo de las artes marciales.
Hoy en día hay muchas Artes Marciales que usan el nombre Tang Soo Do e incluso Moo Duk Kwan, muchos de estos artes tienen como origen la escuela del Gran Maestro Hwang Kee, otros solo usan el nombre por el reconocimiento de este sin haber tenido nunca oportunidad de estudiar este arte. Pero todos de alguna forma honran la memoria del Gran Maestro Hwang Kee reconociendo su aporte invalorable al mundo de las artes marciales.
Hoy en día hay muchas Artes Marciales que usan el nombre Tang Soo Do e incluso Moo Duk Kwan, muchos de estos artes tienen como origen la escuela del Gran Maestro Hwang Kee, otros solo usan el nombre por el reconocimiento de este sin haber tenido nunca oportunidad de estudiar este arte. Pero todos de alguna forma honran la memoria del Gran Maestro Hwang Kee reconociendo su aporte invalorable al mundo de las artes marciales.
Hoy en día hay muchas Artes Marciales que usan el nombre Tang Soo Do e incluso Moo Duk Kwan, muchos de estos artes tienen como origen la escuela del Gran Maestro Hwang Kee, otros solo usan el nombre por el reconocimiento de este sin haber tenido nunca oportunidad de estudiar este arte. Pero todos de alguna forma honran la memoria del Gran Maestro Hwang Kee reconociendo su aporte invalorable al mundo de las artes marciales.
Fuente: Soo bahk do España sites.google.com/site/soobahkdospain/principal-1
No hay comentarios.:
Publicar un comentario